波肖门尾图库ww54tkcm-波肖门尾图库7833cc-波肖门尾图库印刷图库7460-9742com波肖门尾-ww7467cm波肖门尾图库

愚人-匠心-服务,欢迎来到北京366翻译公司网站!

139-1123-0511

当前位置
366翻译公司首页 > 病历翻译 > 澳门医院PET/CT检查报告单翻译_人工医学翻译

澳门医院PET/CT检查报告单翻译_人工医学翻译

21-03-23 返回列表

1616487640(1)


2021/3/23                                                                           影像学诊断报告


患者,
62岁,男性。2020513日,于中国大陆行乙状结肠癌手术(T2N2M1)。随后接受化疗。现需行PET/CT进一步评估。病史:

扫描技术:

全身无强化18F-FDG PET/CT

静脉注射约9.8mCi18F-FDG 1小时后,从颅底至大腿上部行冠状位、轴位和矢状位的3.3mm层厚的PET扫描及3.75mm的非强化CT扫描。注射前血糖为5.6mmol/L

检查描述:

患者乙状结肠癌术后、化疗后。

右侧上颌窦可见黏膜增厚,无FDG活性。甲状腺右叶术后改变。参与甲状腺、扁桃体、唾液腺、咽、鼻咽、喉未见异常软组织肿块或FDG摄取。颈部未见高代谢淋巴结肿大。

双肺未见高代谢灶,未见结节。纵膈和双侧肺门未见高代谢淋巴结肿大。未见胸腔积液或心包积液。未见胸膜增厚或FDG摄取。

胆囊内可见多个结石,最大0.7cm。结肠残余(包括吻合处)未见高代谢灶。肝脏、脾、胰腺、肾上腺、肾脏和前列腺未见高代谢灶。腹膜后、盆腔或腹股沟未见高代谢淋巴结。未见腹水。

未见高代谢溶解性骨质破坏。骨骼及骨髓未见异常FDG积聚。

诊断意见:

乙状结肠癌术后、化疗后。

1.       未见肿瘤复发或转移性质的FDG活性灶。

2.       右侧上颌窦炎。

3.       甲状腺右叶术后改变。

4.       胆囊结石。

注:SUV为标准化摄取值

检查日期:2021319

报告日期:2021320

报告医生:杨波

审核医生:杨波

注:

1.若影像诊断与临床明显不符,请及时与影像科医师联系。

2.本影像诊断是依据影像学征象而定,报告结果仅供临床医师参考。


需要高质量、可靠的文档翻译服务?

更多问题,请致电为我们139-1123-0511

翻译问答

波肖门尾图库ww54tkcm-波肖门尾图库7833cc-波肖门尾图库印刷图库7460-9742com波肖门尾-ww7467cm波肖门尾图库我是外贸企业,我需要翻译产品的报关单,各种证明材料,可以吗?

波肖门尾图库ww54tkcm-波肖门尾图库7833cc-波肖门尾图库印刷图库7460-9742com波肖门尾-ww7467cm波肖门尾图库可以,各种机械,食品,化工,我们都做过,这个并不难


我想翻译合同,可以吗

可以,我们很擅长合同翻译,这属于法律类的稿件,我公司周宁老师最擅长


我是想出国移民,你们被移民局认可吗?

认可,我们提供official translation (美加),sworn translation(欧)和NAATI(澳新)翻译资质


我的国外驾照想转成国内驾照,怎么办?

波肖门尾图库ww54tkcm-波肖门尾图库7833cc-波肖门尾图库印刷图库7460-9742com波肖门尾-ww7467cm波肖门尾图库翻译驾照,我们是车管所认可的翻译机构


波肖门尾图库ww54tkcm-波肖门尾图库7833cc-波肖门尾图库印刷图库7460-tk67波肖门尾图库-55tk波肖门尾图库7460 波肖门尾图库ww54tkcm-波肖门尾图库7833cc-波肖门尾图库印刷图库7460-波肖门尾图库www7467-波肖门尾图库533 波肖门尾图库ww54tkcm-波肖门尾图库7833cc-波肖门尾图库印刷图库7460-7460com波肖门尾图库-18tk波肖门尾图库